Aline Veingartner

sobre

Aline Veingartner (1990), sapatão brincante de literatura, batuqueira de maracatu e trabalhadora das palavras. Nascida na capital de São Paulo, faço morada na ilha de Florianópolis desde 2018. Traduzo, reviso, pesquiso, recorto, colo, escrevo ficção e cometo umas poesias. Dou aula de português & espanhol, ministro oficinas de escrita criativa. Atualmente desenvolvo o projeto Arquivo Selvagem e a Correspondência.


alguns documentos
das minhas trajetórias

Lattes
CV (PDF)
Certificados
Linkedin


projetos & coletivos
dos quais faço ou já fiz parte

Baque Mulher Floripa

Faço parte do Baque Mulher Floripa desde 2018 e, em 2026, também integrei o Baque Mulher Lisboa. Criado pela Mestra Joana Cavalcante, o movimento nasceu no Recife para fortalecer a presença e o protagonismo das mulheres no maracatu de baque virado. A partir da música e da cultura popular, promove o empoderamento feminino e a reflexão sobre machismo, violência contra a mulher, racismo e valorização das mulheres que sustentam e preservam essas tradições. Hoje, o Baque Mulher reúne batuqueiras em diversas cidades do Brasil e do exterior, formando uma rede de atuação e transformação social.

Inquietações Literárias

Em 2021, Dani, Aline e Dai conversavam paralelamente sobre escrita, quando surgiu a ideia de montar um grupo. Tínhamos muitas inquietações com o processo criativo, com os manuais de escrita criativa e com a crítica literária contemporânea, então chamamos o nosso coletivo de Inquietações Literárias. Passamos a nos encontrar toda semana e, depois de alguns anos, a Mari se juntou a nós. O formato sempre foi on-line, porque moramos em diferentes partes do mundo. As tensões, indagações, ideias e lampejos que compartilhamos passaram a alimentar nossas produções artísticas. Juntas, avançamos nas escritas dos nossos romances, participamos de coletâneas, concursos, premiações. Mais do que tudo, trocamos muitos feedbacks dos nossos textos. Em setembro de 2025, começamos a gravar momentos espontâneos dos nossos encontros para trazer nossas conversas para um espaço público, pensando em abrir diálogos com outras pessoas, além de registrar a maravilhosidade que é participar/criar/habitar um grupo de escrita.

Paqueletra

Participei da tradução colaborativa de Modos del ahuercar/se e, atualmente, integro a equipe de tradução de La Compañía, de Verónica Gerber. O Paqueletra é um projeto de leituras, escritas, traduções e edições colaborativas que reúne equipes heterogêneas em torno de obras que nos interpelam social, política e culturalmente. O coletivo aposta na tradução como prática compartilhada de criação, circulação e construção de redes, contrapondo-se às lógicas individualistas e valorizando o diálogo, o prazer e a dimensão política do fazer artístico.

Livraria das Insurgentes

Participei como voluntária da Livraria das Insurgentes ao longo de 2026, onde também ministrei as oficinas Arquivo Selvagem. A Livraria das Insurgentes é um projeto feminista dedicado à divulgação de livros escritos por mulheres e pessoas oprimidas pelo sistema cis-heteropatriarcal. O espaço promove oficinas, eventos literários e culturais, feiras e ações de formação, articulando literatura, pensamento crítico e práticas de criação e edição insurgentes.


alguns arquivos
para consulta

arquivo do agora
diário cultural (em breve)
diário do sanduíche (em breve)


agenda

próximos eventos

Arquivo Selvagem no II Seminário Muitas Tempestades | Florianópolis | 9 de outubro de 2026

Apresentação do trabalho Arquivos selvagens: experimentações cuir em oficinas de escrita criativa no II Seminário “Muitas tempestades: a literatura e as artes no olho do redemunho”, de 5 e 9 de outubro de 2026, na Universidade Federal de Santa Catarina (UFSC). Mais informações.

Arquivo Selvagem no Abralic | Porto Alegre | Novembro de 2026

Apresentação do trabalho Arquivos selvagens: experimentações cuir em oficinas de escrita criativa no XX Congresso Internacional ABRALIC, de 9 a 13 de novembro de 2026 — Porto Alegre (RS). Mais informações.

Comunicação oral na Tenda Cuir da Socine | Salvador | Novembro de 2026

Apresentação de trabalho na Tenda Cuir do XXIX Encontro Socine, de 3 a 6 de novembro, na UFBA, em Salvador

Arquivo Selvagem: oficina cuir de escrita criativa no ECGD | Florianópolis | datas a definir

Arquivo Selvagem: oficina cuir de escrita criativa no Espaço Cultural Gênero e Diversidade (ECGD) da UFSC, com datas a definir para o segundo semestre de 2026.

Arquivo Selvagem no Seminário Internacional Fazendo Gênero 14 | Florianópolis | julho de 2027

Minicurso, oficina e comunicação oral no Fazendo Gênero 14.

eventos passados

Comunicação oral no V Seminário Internacional Crítica Feminista e Autoria de Mulheres | Madrid | Julho de 2026

Apresentação do trabalho No hay regreso sin desborde: la mochila como archivo vivo de lo cuir no V Seminário Internacional de Crítica Feminista e Autoria de Mulheres: Humanismos e Novas Epistemologias no Contexto Ibero-Americano, de 27 a 29 de julho de 2026, na Uned Madrid. Resumo aqui.